31 august 1920 primul program de știri radiofonice a fost difuzat de postul 8MK din Detroit (the first radio news program is broadcast by 8MK in Detroit) în Michigan, S.U.A.
31 august 1924s-a născut George Sewell la Londra, în Anglia
31 august 1928s-a născut James Coburn la Laurel, în Nebraska, S.U.A.
31 august 1931Corneliu Zelea Codreanu a fost ales deputat la București, în România
31 august 1941 (în urmă cu 82 ani)a murit Marina Țvetaeva în Rusia
31 august 1944 (în urmă cu 79 ani)în Al Doilea Război Mondial, trupele sovietice au intrat în oraș la București, în România
31 august 1945s-a născut Van Morrison la Bloomfield, Belfast, în Irlanda de Nord
31 august 1946s-a născut Michael Laitman
31 august 1948Robert Mitchum a fost arestat pentru posesie de droguri ca urmare a unui control la Hollywood; va fi acuzat pentru posesiune de marihuana și condamnat la 60 de zile de închisoare (is arrested in a Hollywood drug raid; he would later be found guilty of criminal conspiracy to possess marijuana and sentenced to 60 days in prison) la Hollywood, în California, S.U.A.
31 august 1949s-a născut Richard Gere la Philadelphia, în Pennsylvania, S.U.A.
